При поддержке Министерства культуры РФ | При поддержке Правительства Оренбургской области

X МЕЖДУНАРОДНЫЙ КИНОФЕСТИВАЛЬ
X International Film festival «East&West. Classics and Avant Garde»
 25-31 августа 2017 Оренбург

Лауреаты 2012

Призы V Международного кинофестиваля «Восток & Запад. Классика и авангард»

 

Призы Международного конкурса:

Лучшая мужская роль — Доуглас Хенчал (фильм «Как меня украли немцы»).

Лучшая женская роль — Лули Битри (фильм «Амнистия»).

Лучший режиссер — Мария Сёдал  (фильм «Лимбо»).

Лучший фильм — «Наша Родина» (режиссёр Янг Йонг).

Призы открытого российского конкурса «Сплетенные параллели»:

Лучшая мужская роль — Владимир Свирский (фильм «В тумане», режиссер Сергей Лозница).

Лучшая женская роль — Светлана Иванова (фильм «Поклонница», режиссер Виталий Мельников).

Лучший режиссёр — Александр Прошкин (фильм «Искупление»).

Лучший фильм — «Доктор» (режиссер Владимир Панков).

Специальные призы:

Приз Губернатора оренбургской области «за лучший сценарий имени Алексея Саморядова» — сценарист Эльга Лындина (фильм «Искупление», режиссер Александр Прошкин).

Приз «Золотой сарматский лев» «За вклад в киноискусство» — режиссер Кшиштоф Занусси.

Приз «Золотой сарматский лев» «За вклад в киноискусство» — режиссер-аниматор Александр Петров.

Специальный Приз  «Золотой сарматский олень» Поволжского филиала компании «Мегафон» — режиссер Виталий Мельников (фильм «Поклонница»).

Приз зрительских симпатий Оренбургского отделения «Сбербанка России»

фильм «Принц помойки», режиссер Раймо Ниеми (Финляндия-Венгрия).

Диплом Президента кинофестиваля  «Восток & Запад. Классика и авангард» за многолетнюю успешную работу по возрождению евразийского культурного пространства — продюсеру Евгении Тирдатовой.

Жюри 2012

Жюри международного конкурса

Кшиштоф Занусси — председатель жюри.

Один из наиболее известных польских режиссеров кино, телевидения и театра, сценарист, преподаватель, профессор. Лауреат Государственной премии Польши, член Европейской академии кино, лауреат международных кинофестивалей, директор и художественный руководитель киностудии «TOR».

Родился в Варшаве. В 1955-59 гг. был студентом физического факультета Варшавского университета, в 1959-62 гг. философского факультета Ягеллонского университета в Кракове. В 1966 г. закончил режиссерский факультет Лодзинской киношколы. Его дипломная работа – «Смерть провинциала» (1966, ТV) - завоевала приз «Серебряные Львы» на фестивале в Мангейме (1968), а также призы на фестивалях в Венеции, Вальядолиде, Москве и отечественные призы. С 1966 года им были сняты многочисленные документальные и художественные фильмы для кино и телевидения в Польше и за ее пределами. К. Занусси является автором или соавтором сценариев для всех своих фильмов, некоторые из этих сценариев были опубликованы в Польше, Италии, России, Германии, Венгрии, Чехословакии и Индии. В 1971 - 1981 гг. Кшиштоф Занусси был вице-президентом Союза кинематографистов Польши. С 1967 г. он является директором и художественным руководителем Киностудии TOR. Одновременно преподает в Высшей государственной школе кино, телевидения и театра, является профессором Силезского Университета в Катовицах, сотрудничает с National Film School в Великобритании, ведет режиссерскую работу в театрах Польши, Италии, Франции, Германии и России. Кроме того, с 1994 года он является консультантом Комиссии по делам культуры в Ватикане, президентом общества EUROVISION, членом Польского ПЕН-клуба и Союза польских писателей. К. Занусси - лауреат многих международных кинофестивалей. В 1998 г. К. Занусси получил диплом почётного доктора ВГИКа. Наряду с работой в кино и на телевидении, поставил ряд театральных и оперных спектаклей в Польше, Германии, Италии, Франции, Швейцарии и России.

Мирдза Мартинсоне, актриса, Латвия.

Родилась в Риге, Латвия. Училась в Народной Студии Киноактера (1971), затем поступила на театральный факультет Латвийской консерватории имени Язепа Витола, который закончила в 1974 и стала актрисой Рижского художественного академического театра драмы им. Я.Райниса (с 1995 года носит название - театр Дайлес). Кинодебют актрисы состоялся в 1970 году эпизодической ролью в фильме «Стреляйте вместо меня» режиссера Яниса Стрейча. Затем были роль Аустры в фильме «Нападение на тайную полицию» (1974), Леди Анны в «Стрелах Робин Гуда» (1975), «Эта опасная дверь на балкон» (1976), Сара Муберг в «Незаконченном ужине» (1979). Огромную популярность актрисе принесла главная роль Джинни Гордон в телевизионном фильме «Мираж» (1983, режиссёр Алоиз Бренч) по роману Джеймса Хедли Чейза. После нашумевшего триллера снялась в фильмах «Полет через Атлантический океан» (1983), «Богач, бедняк» (1984), «Мы обвиняемся» (1985), «Охота на дракона» (1986), «Фотография женщины с диким кабаном» (1987), «Паук» (1992). Всех ролей актрисы не перечислить, хотя в последние годы в Латвии кино снимается очень мало. Она и сегодня самая жизнерадостная латвийская актриса. Недавно снялась в сериале «Единственный мой грех».

Горан Маркович, актёр, продюсер, сценарист, режиссер, Сербия.

Сегодня на счету режиссера более 50 документальных и 11 художественных фильмов, более 10 кино- и 6 театральных спектаклей.. Среди его картин также «Вериала Вера» (1982), «Сборный пункт» (1989), «Тито и я» (1992), «Трагедия бурлеска» (1994), «Сербия год нулевой» (2001), «Турне» (2008). Он лауреат свыше 30 национальных и международных наград и отличий за весомый вклад в развитие кино и театрального искусства. Принадлежит к «чешской школе» югославских режиссёров. С 1979 года — профессор кафедры кинорежиссуры Белградской школы драматических искусств. Член Европейской Академии кино и телевидения.

Шериф Овад, директор программ Международного кинофестиваля африканских стран «Luxor», Египет.

Работал в качестве менеджера по маркетингу в региональных отделениях кинокомпаний «XX Fox», «Warner Bros» и «UIP» в Египте. В последние пять лет был куратором арабских и иностранных фильмов / видео программ в ряде европейских стран, включая Италию, Швецию и Ирландию, а также в египетских галереях современного искусства. В настоящее время он занимает должность редактора египетского отделения английского журнала «Magazine».

 Международное жюри Российского конкурса «Сплетенные параллели»

Дубравко Елачич Бужимский, сценарист, писатель, Хорватия – Председатель.

Его первые произведения прозы были опубликованы в 1968 году. Является автором многочисленных радио-и телевизионных спектаклей. Среди них наиболее известным стали «Человек, который любил похороны», «Разговор с тенями». В 1994-1995 году был заместителем министра культуры Хорватии.

Лариса Удовиченко, Народная артистка России.

Родилась в Вене, в семье военного врача. Еще в школе Лариса мечтала стать киноактрисой, и в 9 классе она получила свою первую роль – школьницы Людмилочки в фильме «Счастливый Кукушкин». Учиться актёрскому ремеслу она начала в народной студии киноактера в Одессе, продолжила во ВГИКе, который она окончила в 1976 году. До 1993 года Лариса работала в Театре-студии киноактера. Роль Маньки-Облигации в телесериале «Место встречи изменить нельзя» в мгновение ока сделала актрису любимой всем населением СССР. За роль Кати в фильме «Такие же, как мы» Лариса Удовиченко удостоилась специальной премии Всесоюзного кинофестиваля. С того времени она снималась в 3-4 фильмах каждый год. С 1980 по 1990 годы Удовиченко была одной из самых востребованных актрис Советского Союза. На сегодняшний день ее творческий багаж – более 120 великолепных комедийных, драматических и лирических ролей в фильмах: «Женщина для всех», «Любить по-русски», «Валентина», «Сукины дети», «Мэри Поппинс, до свиданья!», «Зимняя вишня», Трын-трава», «Красное и черное», «Женская логика», «Даша Васильева. Любительница частного сыска», «Женить Казанову», «Зимний сон» и многих, многих других. Заслуженная артистка РСФСР и Народная артистка России - Лариса Ивановна является академиком российской национальной кинематографической премии «Ника». Кроме кино Лариса Удовиченко увлекается живописью, психологией, современной философией.

Иван Форгач, кинокритик, Венгрия

Родился в 1958 году в Будапеште. В 1983-ем году окончил русскую и венгерскую филологию на Филологическом факультете Университета им. Этвеш Лоранд (Будапешт). С 1984 он научный сотрудник Венгерского национального киноархива. Его отрасль русское и восточно-европейское кино. Постоянно публикует статьи, касающиеся этой темы в разных журналах, в первую очередь в «Филмвилаге» и «Фильмкултуре». До нынешнего года был главным редактором «Филмкултуры». В 1991 в Киноархиве он основал международный журнал на английском языке «Мувист», который занимается вопросами восточно-европейского кино. В 2008 он достал научной степени PhD по теме «Советская кинематография во второй половине 1950-ых годов. На основе этого материала в 2011 была опубликована его книга «Оттепель историй кино». Участвовал в документальных телесериалах об истории российского и венгерского кино. Как режиссер снял 2 документальных фильма: «Наш фильм крутится дальше» (1998) и «Советско-венгерская копродукция» (2011).

Программа 2012

1 ОКТЯБРЯ

16.00 ДК «Газовик»
Пресс-конференция с организаторами фестиваля и членами жюри
17.00 Площадь перед ДК «Газовик»
«Звездная дорожка фестиваля»
18:00 ДК «Газовик»
Церемония открытия фестиваля

17:00 к/т «Сокол»
Программа «Кинодивы»                                                                                                                                                                                    
«ПЕСТРЫЕ СУМЕРКИ» (Россия), Реж. Людмила Гурченко
                                                                                                                                      
19:00  к/т «Сокол»
Программа «Кинодивы»
«7 ДНЕЙ И НОЧЕЙ С МЭРИЛИН»  (США), Реж. Саймон Кертис
                                                                                 
20:00 к/т «Космос», 6 зал
Фильм открытия фестиваля
«ЗАЩИТНЫЕ ЦВЕТА» (Польша), Реж. Кшиштоф Занусси                                                                              

2 ОКТЯБРЯ

11:00  к/т «Космос» 2 зал
Международный конкурс
«ЧТО ТА ДОРОГА, ЧТО ЭТА» (Исландия/Великобритания), Реж. Хавфштейн Гуннар Сигурдссон  

11:00  к/т «Сокол»
Программа детской анимации
Мультсериал «МАША И МЕДВЕДЬ»  

11:50  к/т «Сокол»
Программа детской анимации
Мультсериал «ГОРА САМОЦВЕТОВ»

13:10 к/т «Космос» 2 зал
Программа «Сплетенные параллели»
«ОДИНОКИЙ ОСТРОВ» (Беларусь/Латвия/Эстония), Реж. Пэетер Симм  
                              
13:30  к/т «Космос» 5 зал
Международный конкурс
«УБИЙЦА С КАМЕРОЙ» (Австрия/Швейцария/Венгрия), Реж. Роберт-Андриан Пейо
                                                                          
15:30 к/т «Космос» 2 зал
Программа «Сплетенные параллели»
«ИСКУПЛЕНИЕ» (Россия), Реж. Александр Прошкин                                                                             
               
15:40 к/т «Космос», 5 зал
Международный конкурс
«ЛИМБО» (Норвегия/Швеция/Тринидад и Тобаго), Реж. Мария Седал                                                                                           
                 
17:00 к/т «Сокол»
Премьера художественного фильма «НЕ-СКАЗКА», Реж. Антон Ланшаков и Алексей Хруслов                                   

18:20  к/т «Космос» 2 зал
Программа «Сплетенные параллели»
«ШОПИНГ ТУР» (Россия), Реж. Михаил  Брашинский                                                                 

19:00  к/т «Сокол»
Программа «Сплетенные параллели»
«ОДИНОКИЙ ОСТРОВ», Реж. Пеэтер Симм                 

21:00  к/т «Сокол»
Программа «Сплетенные параллели»
«ИСКУПЛЕНИЕ», Реж. Александр Прошкин

3 ОКТЯБРЯ

11:00  к/т «Космос» 2 зал
 Программа «Сплетенные параллели»                                               
 «ЗА МАРКСА»  (Россия), Реж. Светлана Баскова
                            
11:00  к/т «Сокол»
Специальная программа немецкого режиссера
Дениса Ганзеля, посвященная «Году Германии в России»
«АКАДЕМИЯ СМЕРТИ»
                                                                
13:00  к/т «Сокол»
Специальная программа немецкого режиссера
Дениса Ганзеля, посвященная «Году Германии в России»
«ЭКСПЕРИМЕНТ 2: ВОЛНА»                                                         

13:20  к/т «Космос» 2 зал Фильм-сюрприз                                                                                              
                                                                                                                                           
15:00  к/т  «Сокол»
Специальная программа немецкого режиссера
Дениса Ганзеля, посвященная «Году Германии в России»
«ЧЕТВЕРТАЯ ВЛАСТЬ»                                                                  

15:50  к/т «Космос» 2 зал
Международный конкурс
«НАША РОДИНА» (Япония/Корея), Реж. Йонги Янг                                                                                             

18:20  к/т «Космос» 2 зал
Международный конкурс
«КАК МЕНЯ УКРАЛИ НЕМЦЫ» (Сербия/Словения/Черногория/Хорватия/Босния/Македония), Реж. Милош Радивоевич                                                          

18:30  к/т «Космос» 5 зал
 Программа «Сплетенные параллели»                                                         
 «ДОКТОР», Реж. Владимир Панков                                                             

19:00 к/т «Сокол»
 Программа «Сплетенные параллели»
«ШОПИНГ ТУР», Реж. Михаил Брашинский                                
       
21:20 к/т «Космос» 2 зал
Программа «Сплетенные параллели»                                                        
«ПОКЛОННИЦА», Реж. Виталий Мельников

4 ОКТЯБРЯ

11:00 к/т «Космос» 2 зал
Международный конкурс
«ПРИЕМЫШ» (Швейцария/Германия), Реж. Маркус Имбоден                                                                                         

11:00 к/т «Сокол»
Программа детской анимации
Мультсериал «БЕЛКА И СТРЕЛКА ОЗОРНАЯ СЕМЕЙКА»                   

11:40 к/т «Сокол»
Программа детской анимации
Мультсериал «МАША И МЕДВЕДЬ»                                                       

13:30 к/т «Космос» 2 зал
Международный конкурс                                                                             
«МОРЩИНКА ОТ ЛЮБВИ» (Чехия), Реж. Иржи Страх                                  

15:00 к/т «Сокол»
Программа «Сплетенные параллели»
«ЗА МАРКСА», Реж. Светлана Баскова                                       

15:50 к/т «Космос» 2 зал
Программа «Сплетенные параллели»                                                       
«ВСЕ УШЛИ», Реж. Георгий Параджанов                                             

17:00  к/т «Сокол»
Программа «Сплетенные параллели»
«ПОКЛОННИЦА», Реж. Виталий Мельников                            

18:10  к/т «Космос» 2 зал
Международный конкурс
«ПУСТОЙ ДОМ» (Россия/Киргизия/Франция), Реж. Нурбек Эген                                                                                        

19:15 к/т «Сокол»
Программа «Кинодивы»
«ВАРЕННИКИ С ВИШНЕЙ», Реж. Александр Хван                

20:30 к/т «Космос» 2 зал
Программа «Сплетенные параллели»
«В ТУМАНЕ» (Россия/Германия/Латвия/Беларусь/Нидерланды), Реж. Сергей Лозница

5 ОКТЯБРЯ

11:00 к/т «Сокол»
Премьера художественного фильма «НЕ-СКАЗКА», Реж. Антон Ланшаков и Алексей Хруслов                                    

13:20  к/т «Космос» 2 зал
Программа «Сплетенные параллели»
«БЕЛЫЙ МАВР, ИЛИ ИНТИМНЫЕ ИСТОРИИ О МОИХ СОСЕДЯХ», Реж. Дмитрий Фикс                                    

15:00 к/т «Сокол»
Программа «Сплетенные параллели»
Фильм «ВСЕ УШЛИ», Реж. Георгий Параджанов                           

15:40  к/т «Космос» 2 зал
Международный конкурс
«АМНИСТИЯ» (Албания/Греция/Франция), Реж. Бужар Алимани                                                                           

16:00 к/т «Космос» 5 зал
Программа «Сплетенные параллели»
«ГОЛЬФСТРИМ ПОД АЙСБЕРГОМ» (Латвия/Россия), Реж. Евгений Пашкевич                                                                        

17:00 к/т «Сокол»
Программа «Сплетенные параллели»
«ДОКТОР», Реж. Владимир Панков                                

17:50 к/т «Космос» 2 зал
Программа «Сплетенные параллели»                                  
«ВСЕ ПРОСТО», Реж. Соня Карпунина                                       

18:50 к/т «Космос» 5 зал
Международный конкурс
«ПРИНЦ ПОМОЙКИ» (Финляндия/Норвегия), Реж. Реймо Ниеми                                                                      

19:00 к/т «Сокол»
Программа «Сплетенные параллели»
«В ТУМАНЕ», Реж. Сергей Лозница

6 ОКТЯБРЯ

11:00  к/т «Сокол
Программа детской анимации
Мультсериал «БЕЛКА И СТРЕЛКА ОЗОРНАЯ СЕМЕЙКА»        

11:40 к/т «Сокол»
Программа детской анимации
Мультсериал «ГОРА САМОЦВЕТОВ»                                             

13:00 к/т «Сокол»
Программа «Сплетенные параллели»           
«БЕЛЫЙ МАВР, ИЛИ ИНТИМНЫЕ ИСТОРИИ О МОИХ СОСЕДЯХ», Реж. Дмитрий Фикс                                       

15:00  к/т «Сокол»
Встреча с режиссером-мультипликатором Александром Петровым                                                                      

18.00 Государственный Оренбургский Драматический театр им. М.Горького
Церемония закрытия фестиваля                                                       

19:00 к/т «Сокол»
Программа «Сплетенные параллели»
«ВСЕ ПРОСТО», Реж. Софья Карпунина                                         
        
19:30 к/т «Космос» 6 зал
ПОБЕДИТЕЛЬ РОССИЙСКОГО КОНКУРСА                                
                                                                                                                                       
21:00  к/т «Сокол»
Программа «Сплетенные  параллели»
«ГОЛЬФСТРИМ НАД АЙСБЕРГОМ», Реж. Евгений Пашкевич                                                                     

21:45 к/т «Космос» 6 зал
ФИЛЬМ-ПОБЕДИТЕЛЬ МЕЖДУНАРОДНОГО КОНКУРСА                      
                                                                                                                         

При поддержке:

     Официальный дилер «Мерседес-Бенц» ООО «Каскад-Авто»           «Видео Приор» партнер группы «Видео Интернешнл Тренд» Оренбургская Медиа-группа  ООО «Бен-газ – Сакмара» (Белое такси)